A fashion label wanted to turn a recent shoot into a poster campaign and needed copy to transform the images.